Maris Pacifici 1589

Maris Pacifici d’Abraham Ortelius. Cette carte a été publiée en 1589 dans son Theatrum Orbis Terrarum. Ce n’était pas seulement la première carte imprimée du Pacifique, mais elle montrait aussi les Amériques pour la première fois.

Sous l’illustration du navire Victoria traversant le Pacifique, vous pouvez lire ce qui suit en latin : «Prima ego velivovis ambivi cursibus Orbem, Magellane novo te duce ducta freto. Ambivi, meritoque vocor VICTORIA: sunt mî Vela, alæ; precium, gloria: pugna mare» (en français : «J’ai été la première à faire le tour du monde à la voile, et je vous ai emmené, Magellan, chef, à travers le détroit le premier. J’ai navigué autour du monde, donc mon nom est approprié Victoria, mes voiles étaient mes ailes, ma récompense était la gloire, mon combat était avec la mer.»)

© 2024