La République populaire de Chine (RPC) revendique 34 divisions au niveau provincial, dont 22 provinces, 5 régions autonomes, 4 municipalités, 2 régions administratives spéciales et 1 province revendiquée.
Les provinces sont théoriquement subordonnées au gouvernement central de la RPC, mais dans la pratique, les responsables provinciaux disposent d’un large pouvoir discrétionnaire en matière de politique économique. Contrairement aux États-Unis, le pouvoir du gouvernement central (à l’exception du pouvoir militaire) n’a pas été exercé par le biais d’un ensemble parallèle d’institutions jusqu’au début des années 1990. Le pouvoir pratique réel des provinces a créé ce que certains économistes appellent un « fédéralisme à la chinoise ».
La plupart des provinces, à l’exception de celles du nord-est, ont des frontières établies il y a longtemps sous les dynasties Yuan, Ming et Qing. Parfois, les frontières provinciales forment des frontières culturelles ou géographiques. Il s’agissait d’une tentative du gouvernement impérial de décourager le séparatisme et les seigneurs de guerre par une politique de diviser pour régner. Néanmoins, les provinces jouent désormais un rôle culturel important en Chine. Les gens ont tendance à être identifiés en fonction de leur province d’origine, et chaque province a un stéréotype qui correspond à ses habitants.
Les changements administratifs les plus récents ont inclus l’élévation de Hainan (1988) et de Chongqing (1997) au statut de province, et la création de Hong Kong (1997) et de Macao (1999) en tant que régions administratives spéciales.
Les provinces de Chine
Nom | Abréviation | Capitale | ||
Français | Chinois | Pinyin | ||
Anhui | 安徽 | Ānhūi | 皖 Wǎn | Hefei |
Fujian | 福建 | Fújiàn | 闽 Mǐn | Fuzhou |
Gansu | 甘肃 | Gānsù | 甘 Gān ou 陇 Lǒng | Lanzhou |
Guangdong | 广东 | Guǎngdōng | 粤 Yuè | Guangzhou |
Guizhou | 贵州 | Gùizhōu | 黔 Qián ou 贵 gùi | Guiyang |
Hainan | 海南 | Hǎinán | 琼 Qióng | Haikou |
Hebei | 河北 | Héběi | 冀 Jì | Shijiazhuang |
Heilongjiang | 黑龙江 | Hēilóngjiāng | 黑 Hēi | Harbin |
Henan | 河南 | Hénán | 豫 Yù | Zhengzhou |
Hubei | 湖北 | Húběi | 鄂 È | Wuhan |
Hunan | 湖南 | Húnán | 湘 Xiāng | Changsha |
Jiangsu | 江苏 | Jiāngsū | 苏 Sū | Nankin |
Jiangxi | 江西 | Jiāngxī | 赣 Gàn | Nanchang |
Jilin | 吉林 | Jílín | 吉 Jí | Changchun |
Liaoning | 辽宁 | Liáoníng | 辽 Liáo | Shenyang |
Qinghai | 青海 | Qīnghǎi | 青 Qīng | Xining |
Shaanxi | 陕西 | Shǎnxī | 陕 Shǎn ou 秦 Qín | Xi’an |
Shandong | 山东 | Shāndōng | 鲁 Lǔ | Jinan |
Shanxi | 山西 | Shānxī | 晋 Jìn | Taiyuan |
Sichuan | 四川 | Sìchuān | 川 Chuān ou 蜀 Shǔ | Chengdu |
Yunnan | 云南 | Yúnnán | 滇 Diān ou 云 Yún | Kunming |
Zhejiang | 浙江 | Zhèjiāng | 浙 Zhè | Hangzhou |
Les régions autonomes chinoises
Nom local | Nom (chinois et pinyin) | Ethnie | Abréviation | Capitale |
Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih | Région autonome zhuang du Guangxi | Zhuang | 桂 | Nanning |
(广西壮族自治区 | Guì | |||
Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū) | ||||
ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠨᠺᠤᠯᠤᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠺᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠣᠷᠤᠨ | Région autonome de Mongolie-Intérieure | Mongol | 蒙 | Hohhot |
Öbür Mongghul-un Öbertegen Jasaqu Orun | (内蒙古自治区 | Měng | ||
Nèiměnggǔ Zìzhìqū) | ||||
Région autonome hui de Ningxia | Hui | 宁 | Yinchuan | |
(宁夏回族自治区 Níngxià Húizú Zìzhìqū) | Níng | |||
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى | Région autonome ouïgoure du Xinjiang | Ouïghour | 新 | Ürümqi |
Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni | (新疆维吾尔自治区 | Xīn | ||
Xīnjiāng Wéiwú’ěr Zìzhìqū) | ||||
བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས | Région autonome du Tibet | Tibétain | 藏 | Lhassa |
Bod.raṅ.skyoṅ.ljoṅs | (西藏自治区 | Zàng | ||
Xīzàng Zìzhìqū) |
Municipalités
Les municipalités sont de grandes villes qui dépendent directement du gouvernement central, ce sont donc des grandes villes du niveau provincial. Elles s’étendent non seulement sur la zone urbaine, mais aussi sur les zones péri-urbaines et rurales environnantes.
Nom | Abréviation | ||
Français | Chinois | Pinyin | |
Pékin (Beijing) | 北京 | Běijīng | 京 Jīng |
Shanghai | 上海 | Shànghǎi | 沪 Hù |
Tianjin | 天津 | Tiānjīn | 津 Jīn |
Chongqing | 重庆 | Chóngqìng | 渝 Yú |
Régions administratives spéciales
Les deux régions administratives spéciales (RAS) sont Hong Kong et Macao, situées dans la région du delta de la rivière des Perles, dans le Sud de la Chine.
Ce statut a été conçu en vue de la rétrocession de ces deux petites péninsules à la Chine en 1997 et 1999 et permet une autonomie très vaste des territoires concernés : Hong Kong et Macao disposent de leur propres système social, monnaie, passeport, système juridique, leurs langues officielles sont l’anglais et le cantonais pour Hong Kong (ancienne colonie anglaise), le portugais et le cantonais pour Macao (ancienne colonie portugaise).
Nom | Abréviation | ||
Français | Chinois | Pinyin | |
Hong Kong | 香港 | Xiānggǎng | 港 Gǎng |
Macao | 澳門 | Àomén | 澳 Ào |
© 2024