America noviter delineata

America noviter delineata (formato PDF).

América recién cartografiada / Por Jocodus Hondius; grabado por H. Picard. Mapa de América fechado aproximadamente en 1640. El mapa abarca un área de 5°O a 125°O y de 60°S a 70°N. También incluye recuadros de las regiones polares.

Datos bibliográficos básicos

• Título: America noviter delineata.
• Autor / Cartógrafo: Jodocus Hondius.
• Grabador: H. Picart.
• Editor / Publicador: Jean Boisseau, París.
• Fecha aproximada: 1640 (algunas fuentes ponen “1640?” con signos de interrogación porque la fecha no siempre es segura.

Características cartográficas

• Cobertura geográfica: Norteamérica y Sudamérica como continentes principales. Latitudes que van aproximadamente desde 70° N hasta 60° S; longitudes alrededor de 125° O hasta unos pocos grados al este de Occidente (≈ 5° O).
• Relieve: mostrado de forma pictórica, es decir, montañas, cadenas, tierras elevadas con sombreado o dibujo representativo, no con contornos topográficos modernos.
• Elementos adicionales: incluye vistas en los márgenes (viñetas) de pueblos indígenas, escenas de la naturaleza, barcos marinos, monstruos marinos, etc. Además, tienen encartes / insetes de las regiones polares (Norte y Sur).
• Meridianos de referencia: se usaban los meridianos de la época, posiblemente el de Ferro o uno usado por cartógrafos neerlandeses; no coincide siempre con el meridiano de Greenwich (que no estaba universalmente adoptado).

Importancia histórica

• Representa una de las versiones más refinadas del mapa America noviter delineata en el siglo XVII, producto de la colaboración de cartógrafos neerlandeses, grabadores franceses y editores franceses.
• Se utilizó para difundir en Europa la geografía entonces conocida del Nuevo Mundo, combinando datos de exploraciones reales con conjeturas sobre costas sin explorar, tierras interiores poco conocidas, etc.
• Sirve como fuente para estudiar las concepciones europeas sobre el continente americano en el siglo XVII: cómo representaban lo que se sabía (ríos, montañas, población nativa), lo que no se sabía (o que se representaba de modo especulativo), y cómo se combinaba lo cartográfico con lo decorativo.

Críticas y limitaciones

• Muchas zonas interiores de América del Norte, ciertos ríos y lagos grandes aparecen incompletos o mal delimitados (por ejemplo, restricciones en la precisión de las costas del Pacífico).
• La representación de regiones polares es especulativa y parcial.
• La ornamentación (indígenas, monstruos marinos, barcos) agrega belleza al mapa, pero no siempre informa con exactitud geográfica; en parte cumple una función estética y propagandística.
• La fecha de publicación tiene incertidumbre (“1640?”) porque hay copias, reediciones, variaciones, ediciones en diferentes idiomas o lugares; por lo tanto, algunos ejemplares pueden tener diferencias menores.