{"id":45602,"date":"2024-04-01T19:28:46","date_gmt":"2024-04-01T19:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gifex.com\/fr\/?post_type=ficha&p=45602"},"modified":"2024-04-01T19:40:32","modified_gmt":"2024-04-01T19:40:32","slug":"quels-sont-les-apskritys-de-la-lituanie","status":"publish","type":"ficha","link":"https:\/\/gifex.com\/fr\/fichier\/quels-sont-les-apskritys-de-la-lituanie\/","title":{"rendered":"Quels sont les apskritys de la Lituanie ?"},"content":{"rendered":"

L’apskritis (pluriel : apskritys) est une subdivision territoriale et administrative de Lituanie. La Lituanie compte 10 apskritys, qui portent tous le nom de leur capitale. Chaque apskritis est \u00e0 son tour divis\u00e9 en municipalit\u00e9s.<\/p>\n

Traduction du terme apskritis<\/strong><\/p>\n

Le terme \u00ab apskritis \u00bb n\u2019a pas de traduction exacte en fran\u00e7ais. Le mot \u00ab district \u00bb est souvent utilis\u00e9 pour traduire le terme \u00ab rajon \u00bb et son emploi est donc ambigu pour d\u00e9signer les \u00ab apskritis \u00bb.<\/p>\n

Un terme proche serait celui de \u00ab canton \u00bb en tant que regroupement de municipalit\u00e9s, mais avec une personnalit\u00e9 juridique et une r\u00e9alit\u00e9 administrative, contrairement aux cantons fran\u00e7ais et de mani\u00e8re \u00e9galement diff\u00e9rente du sens constitutionnel des cantons suisses.<\/p>\n

Le terme \u00ab arrondissement \u00bb est \u00e9galement acceptable, mais en France un arrondissement n’a pas de personnalit\u00e9 morale et ne constitue pas une collectivit\u00e9 locale.<\/p>\n

Une traduction plus conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 lituanienne serait celui de \u00ab communaut\u00e9 de municipalit\u00e9s \u00bb (proche des termes \u00ab communaut\u00e9 de communes \u00bb utilis\u00e9s en France).<\/p>\n

Les 10 apskritys de Lituanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Apskritis<\/td>\nCapitale<\/td>\nSuperficie (km\u00b2)<\/td>\nPopulation (2010)<\/td>\nDensit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis d’Alytus<\/span><\/td>\nAlytus<\/td>\n5\u00a0425<\/span><\/td>\n173\u00a0426<\/span><\/td>\n32,0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Kaunas<\/span><\/td>\nKaunas<\/td>\n8\u00a0089<\/span><\/td>\n666\u00a0309<\/span><\/td>\n82,4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Klaip\u0117da<\/span><\/td>\nKlaip\u0117da<\/td>\n5\u00a0209<\/span><\/td>\n376\u00a0549<\/span><\/td>\n72,3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Marijampol\u0117<\/span><\/td>\nMarijampol\u0117<\/td>\n4\u00a0463<\/span><\/td>\n178\u00a0365<\/span><\/td>\n40,0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Panev\u0117\u017eys<\/span><\/td>\nPanev\u0117\u017eys<\/td>\n7\u00a0881<\/span><\/td>\n278\u00a0426<\/span><\/td>\n35,3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de \u0160iauliai<\/span><\/td>\n\u0160iauliai<\/td>\n8\u00a0540<\/span><\/td>\n341\u00a0687<\/span><\/td>\n40,0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Taurag\u0117<\/span><\/td>\nTaurag\u0117<\/td>\n4\u00a0411<\/span><\/td>\n124\u00a0755<\/span><\/td>\n28,3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Tel\u0161iai<\/span><\/td>\nTel\u0161iai<\/td>\n4\u00a0350<\/span><\/td>\n171\u00a0132<\/span><\/td>\n39,3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis d’Utena<\/span><\/td>\nUtena<\/td>\n7\u00a0201<\/span><\/td>\n168\u00a0066<\/span><\/td>\n23,3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Apskritis de Vilnius<\/span><\/td>\nVilnius<\/td>\n9\u00a0731<\/span><\/td>\n850\u00a0324<\/span><\/td>\n87,4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carte des apskritys de la Lituanie. L’apskritis (pluriel : apskritys) est une subdivision territoriale et administrative de Lituanie. La Lituanie compte 10 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45604,"template":"","categoria_ficha":[124],"class_list":["post-45602","ficha","type-ficha","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_ficha-cartes-de-la-lituanie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/45602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha"}],"about":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ficha"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/45602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45622,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/45602\/revisions\/45622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_ficha","embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_ficha?post=45602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}