{"id":37769,"date":"2023-04-05T17:19:12","date_gmt":"2023-04-05T17:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gifex.com\/fr\/?post_type=ficha&#038;p=37769"},"modified":"2025-07-14T03:22:00","modified_gmt":"2025-07-14T03:22:00","slug":"langues-d-europe","status":"publish","type":"ficha","link":"https:\/\/gifex.com\/fr\/fichier\/langues-d-europe\/","title":{"rendered":"Langues d&#8217;Europe"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte linguistique de l&#8217;Europe.<\/label><\/p>\n<p>Seulement 3% de toutes les langues du monde sont indig\u00e8nes \u00e0 l&#8217;Europe, faisant du continent l&#8217;une des r\u00e9gions les moins linguistiquement diversifi\u00e9es au monde. N\u00e9anmoins, l&#8217;Europe est une r\u00e9gion avec une certaine diversit\u00e9 linguistique, car il existe un grand nombre de langues r\u00e9gionales, qui appartiennent \u00e0 diff\u00e9rents groupes phylog\u00e9n\u00e9tiques. Parmi les langues europ\u00e9ennes figurent :<\/p>\n<figure id=\"attachment_37772\" aria-describedby=\"caption-attachment-37772\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37772\" title=\"Carte des langues de l'Europe centrale et orientale en 1910.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-196x300.jpg\" alt=\"Carte des langues de l'Europe centrale et orientale en 1910.\" width=\"360\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-196x300.jpg 196w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-669x1024.jpg 669w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-768x1175.jpg 768w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-1004x1536.jpg 1004w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-300x459.jpg 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910-1046x1600.jpg 1046w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-de-l-Europe-centrale-et-orientale-en-1910.jpg 1208w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37772\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte des langues de l&#8217;Europe centrale et orientale en 1910.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>Du groupe indo-europ\u00e9en :\n<ul>\n<li>Langues baltes : letton et lituanien.<\/li>\n<li>Langues celtiques : breton, cornique, ga\u00e9lique \u00e9cossais, gallois, irlandais et mannois.<\/li>\n<li>Langues slaves : bi\u00e9lorusse, serbo-croate, bulgare, tch\u00e8que, slovaque, slov\u00e8ne, mac\u00e9donien, mont\u00e9n\u00e9grin, polonais, russe, bas sorabe, haut sorabe et ukrainien.<\/li>\n<li>Langues germaniques : danois, allemand, f\u00e9ro\u00efen, frison, anglais, islandais, luxembourgeois, n\u00e9erlandais, norv\u00e9gien et su\u00e9dois.<\/li>\n<li>Langues romanes (d\u00e9riv\u00e9 du latin) : aragonais, asturo-l\u00e9onais ou bable, catalan, corse, dalmate, espagnol, fran\u00e7ais, galicien, gallo-italique, italien, ladino, latin, napolitain, occitan, portugais, r\u00e9torromance, roumain, sarde, sicilienne et wallonne.<\/li>\n<li>Autres langues indo-europ\u00e9ennes : albanais, arm\u00e9nien, grec et romani.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Du groupe turc : az\u00e9ri, kazakh et turc.<\/li>\n<li>Du groupe finno-ougrien : estonien, finnois, hongrois et lapon (sami).<\/li>\n<li>D&#8217;autres groupes linguistiques :\n<ul>\n<li>Basque<\/li>\n<li>G\u00e9orgien<\/li>\n<li>Maltais<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Langues planifi\u00e9es : Esp\u00e9ranto (dans tous les pays du continent), Interslavic (dans les pays slaves), Ido, Interlingua et Volap\u00fck par certaines personnes.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_37776\" aria-describedby=\"caption-attachment-37776\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37776\" title=\"Carte simplifi\u00e9e des langues d'Europe.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-300x244.png\" alt=\"Carte simplifi\u00e9e des langues d'Europe.\" width=\"360\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-300x244.png 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-1024x833.png 1024w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-768x624.png 768w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-1536x1249.png 1536w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-2048x1665.png 2048w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-simplifiee-des-langues-d-Europe-1600x1301.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37776\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte des principales langues europ\u00e9ennes simplifi\u00e9e en suivant les fronti\u00e8res nationales dans de nombreux cas. La carte ne refl\u00e8te pas le fait que de nombreuses r\u00e9gions sont bilingues, officiellement et\/ou en pratique. Dans certains cas, la zone indiqu\u00e9e pour une langue refl\u00e8te l&#8217;endroit o\u00f9 vivent certains de ses locuteurs, mais pas n\u00e9cessairement l&#8217;endroit o\u00f9 ils forment la majorit\u00e9 de la population.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<p>Les cinq langues maternelles les plus parl\u00e9es en Europe sont le russe, l&#8217;allemand, le fran\u00e7ais, l&#8217;anglais et l&#8217;italien. Cependant, par le nombre total de locuteurs (langue maternelle plus langue seconde), les cinq langues les plus parl\u00e9es en Europe sont l&#8217;anglais, le fran\u00e7ais, le russe, l&#8217;allemand et l&#8217;espagnol. De m\u00eame, les cinq langues europ\u00e9ennes les plus parl\u00e9es dans le monde (langue maternelle plus langue seconde) sont l&#8217;anglais, l&#8217;espagnol, le fran\u00e7ais, le russe et le portugais.<\/p>\n<p>De plus, les processus migratoires qui ont pris de l&#8217;importance \u00e0 partir de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle ont amen\u00e9 d&#8217;importantes minorit\u00e9s de personnes dont les langues ont une origine allochtone \u00e0 s&#8217;installer en Europe. Parmi les langues allochtones, les langues d&#8217;Afrique (notamment des groupes s\u00e9mitique, berb\u00e8re et nig\u00e9ro-congolais) et les langues d&#8217;Asie (notamment l&#8217;indo-iranien et le sinitique, qui sont aussi les plus nombreux en Asie m\u00eame) ressortir. Par pays, on constate que les pays europ\u00e9ens \u00e0 l&#8217;histoire coloniale marquante ont tendance \u00e0 accueillir des immigr\u00e9s de leurs anciennes colonies, c&#8217;est pourquoi un certain nombre de langues minoritaires parl\u00e9es dans les anciennes colonies sont \u00e9galement parl\u00e9es.<\/p>\n<div style=\"clear: both; display: inline-block; width: 100%;\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-sm\">\n<figure id=\"attachment_37773\" aria-describedby=\"caption-attachment-37773\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37773\" title=\"Carte des groupes linguistiques en Europe en 1815.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815-300x247.jpg\" alt=\"Carte des groupes linguistiques en Europe en 1815.\" width=\"400\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815-300x247.jpg 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815-1024x842.jpg 1024w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815-768x632.jpg 768w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-groupes-linguistiques-en-Europe-en-1815.jpg 1216w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37773\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte des groupes linguistiques en Europe en 1815.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm\">\n<figure id=\"attachment_37774\" aria-describedby=\"caption-attachment-37774\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-slaves-en-Europe.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37774\" title=\"Carte des langues slaves en Europe.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-slaves-en-Europe-300x276.png\" alt=\"Carte des langues slaves en Europe.\" width=\"400\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-slaves-en-Europe-300x276.png 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-slaves-en-Europe.png 675w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37774\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte des langues slaves en Europe.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm\">\n<figure id=\"attachment_37775\" aria-describedby=\"caption-attachment-37775\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37775\" title=\"Carte de r\u00e9partition des langues en Europe.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-300x234.png\" alt=\"Carte de r\u00e9partition des langues en Europe.\" width=\"400\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-300x234.png 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-1024x799.png 1024w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-768x599.png 768w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-1536x1198.png 1536w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe-1600x1248.png 1600w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-de-repartition-des-langues-en-Europe.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37775\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte de r\u00e9partition des langues en Europe.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm\">\n<figure id=\"attachment_37771\" aria-describedby=\"caption-attachment-37771\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37771\" title=\"Carte des langues romanes en Europe.\" src=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-300x212.png\" alt=\"Carte des langues romanes en Europe.\" width=\"400\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-300x212.png 300w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-1024x724.png 1024w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-768x543.png 768w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-1536x1086.png 1536w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-2048x1448.png 2048w, https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-content\/uploads\/37769\/Carte-des-langues-romanes-en-Europe-1600x1131.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37771\" class=\"wp-caption-text\"><label style=\"font-size: 15px;\">Carte des langues romanes en Europe.<\/label><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carte linguistique de l&#8217;Europe. Seulement 3% de toutes les langues du monde sont indig\u00e8nes \u00e0 l&#8217;Europe, faisant du continent l&#8217;une des r\u00e9gions les moins lin &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37770,"template":"","categoria_ficha":[41],"class_list":["post-37769","ficha","type-ficha","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_ficha-cartes-de-l-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/37769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha"}],"about":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ficha"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/37769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56598,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ficha\/37769\/revisions\/56598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_ficha","embeddable":true,"href":"https:\/\/gifex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_ficha?post=37769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}