Carte du marché de Namdaemun et du mont Namsan, Séoul

Carte du marché de Namdaemun et du mont Namsan, Séoul.

Marché de Namdaemun

Le marché de Namdaemun (en coréen : 남대문시장) est un grand marché traditionnel de Séoul, en Corée du Sud. Il est situé à côté de Namdaemun, la principale porte sud de la vieille ville. Le marché est l’un des plus anciens marchés de Corée, ayant ouvert pendant la période Joseon en 1414.

Aujourd’hui, le marché a été modernisé, même s’il conserve une grande partie de son caractère animé. Il est également en grande partie détenu conjointement par un collectif de commerçants qui y opèrent. Selon l’Institut de Séoul, il comptait 5 200 magasins, employait 9 090 travailleurs et avait une superficie de 64 612 m² en 2016.

Mont Namsan

Namsan (coréen : 남산 ; littéralement « montagne du Sud »), en forme longue le mont Namsan, est un sommet de 270 mètres de haut situé à Jung-gu, à Séoul, en Corée du Sud. Il était également connu sous le nom de Mongmyeoksan, ou 목멱산 / 木覓山 dans le passé. Il propose des sentiers de randonnée, des aires de pique-nique et des vues sur le centre-ville de Séoul. La tour N de Séoul est située au sommet du mont Namsan.

La montagne et ses environs constituent le parc Namsan, un parc public entretenu par le gouvernement de la ville, qui offre une vue panoramique sur Séoul.